Education in Portugal: A Guide for Expats

ポルトガルの教育:外国人のためのガイド

導入

ポルトガルは、公立学校と私立学校の両方を通じて教育を提供しています。大学を除いて、ポルトガルの公立学校はポルトガルの市民と外国人住民にとって無料です。一方、私立学校には授業料が必要です。

ポルトガルの公立学校は、ポルトガル語でのみカリキュラムを提供します。ただし、ただ検討している外国人としてポルトガルに住んでいます、子供を国際学校に登録することができます。インターナショナルスクールは、英語や他の言語での教育を提供します。

デイケアと幼稚園

保育園と幼稚園/幼稚園

苗床と幼稚園の両方が、基礎教育の期間前にポルトガルで利用できます。ポルトガルの苗床のほとんどは私的です。これが、毎月または毎年一定の金額を支払う必要がある理由です。

苗床は、4か月から3歳の子供を認めています。しかし、低所得の親の子供を認める公的な苗床がいくつかあります。

幼稚園は、公共タイプとプライベートタイプの両方で利用できます。彼らは小学校まで3歳から6歳までの子供を認めています。ポルトガルの公共の就学前は無料ですが、彼らの優先事項は4歳から5歳の子供です。さらに、彼らは障害のある子どもたちに優先順位を付けます。この規制の理由は、公共の就学前の限られたクォータが持っていることです。

一方、プライベートプレスクールと幼稚園は毎月約300〜400ユーロで請求します。

基礎教育:最初、2番目、3番目のサイクル

基礎教育(EnsinoBásico)はポルトガルで義務付けられています。基礎教育のための公立学校は、市民と外国人の住民にとって無料です。私立学校の場合、月に約400〜500ユーロを支払う準備ができている必要があります。さらに、登録料と帳簿価格は約600ユーロです。

基礎教育には、6歳から15歳までの子供が含まれ、9年間続きます。 3つのサイクル、つまり1番目、2番目のサイクル、3番目のサイクルに分かれています。

最初のサイクル

このサイクルは小学校に対応し、4年で構成されています。最初のサイクルに割り当てられた教師は1人だけですが、特定の分野には異なる教師が支援することがあります。

カリキュラムは、ポルトガル語、科学、数学、芸術、スポーツ、英語(英語は3年生と4年生で始まる)の次の主題で構成されています。

教育の最初のサイクルへの入場プロセスは次のとおりです。

  • 彼らが空席を持っている限り、あなたはあなたのトップ5の学校のリストを準備します
  • 好みのリストを提出します
  • 学校は申請を評価し、両親が働いているか、学校の近くに住んでいる子供たちを優先します
  • あなたはあなたの子供を空席を持っている学校に登録します

2番目のサイクル

このサイクルは、5年生と6年生に対応します。カリキュラムには、ポルトガル語、英語、歴史、ポルトガルの地理、数学、科学、体育(PE)、視覚教育、情報技術、音楽が含まれます。

3番目のサイクル

このサイクルは、7年生、8年生、9年生に対応しています。学校は、第3サイクルで次の科目を追加します:第2の外国語(スペイン語、フランス語、またはドイツ語)、歴史、地理、化学、物理学。

2番目と3番目のサイクルには、週25時間の教育を含める必要があります。これに加えて、道徳的および宗教教育を選択するのは子供たち次第であるため、彼らは必須ではありません。

中等教育(中等教育)

ポルトガルの中等教育は高校に対応しています。中等教育では、学生は好みに従ってコースを選択する必要があります。たとえば、彼らが大学の教育を追求したい場合、彼らは高校の次の分野のいずれかを選択する必要があります。

  • 科学と技術
  • 社会経済科学
  • 言語と人文科学
  • 芸術

学生が専門的で実用的な能力を学びたい場合、それに応じてコースを選択する必要があります。中等教育を終えると、試験を受け、試験の成績が最終グレードに追加されます。

高等教育

ポルトガルでは、公立、私立、および国際的な大学を見つけることができます。公立大学と比較して、私立大学はポルトガルでより良い教育を提供しています。一方、外国人として、あなたは子供を国際大学にも登録することができます。

インターナショナルスクールの良い点は、彼らが英語で教え、国際教育基準に従うことです。大学の学位は3つの部分で構成されています。学士号(Licenciatura- 3年)、修士号(Mestrado- 2年)、および博士号(Doutoramento)。

学校への登録の要件

1年生を除き、他のすべての学生は、最終学年の宣言後3営業日以内に次の学年に登録できます。一方、1年生の学生は、4月から6月の間に登録する必要があります。通常、登録には次のドキュメントが必要です。

  • 学生のIDまたは出生証明書
  • 学生の写真(1つ)
  • 登録フォームが完成しました(学校はフォームを提供します)
  • 学生の予防接種記録(「ボレチム・ド・ヴァイク」)

このプロセスは、オンラインまたは直接的に完了することができます。一部の私立学校でもインタビューが必要であることに注意することが重要です。

ポルトガルの外国人のインターナショナルスクール

通常、高品質の教育を提供するため、子供を国際学校に在庫として登録するのは良い選択肢です。第一に、彼らは英国、米国、フランス、ドイツなどの特定の国のカリキュラムを使用しています。

第二に、一部の学校は、教育における国際IB(国際バカロレア)基準にも従っています。そのため、カリキュラムの好みに応じて学校を選択することもできます。

ポルトガルの国際学校に支払う最低額は400ユーロで、最大は月額1,800ユーロです。その他の追加料金には、約30〜40ユーロの申請料、および200〜500ユーロの年間登録料、書籍、ユニフォーム、その他の関連資料が含まれます。

登録に必要な通常の文書は次のとおりです。

  • 登録フォーム(学校または学校のウェブサイトで入手可能)
  • 親と子供のID
  • 学生と彼らの教育スポンサーの両方のパスポート写真(3人)
  • 法的住居の証明
  • 前年からの学校の報告
  • 医療証明書/子供の予防接種の証明
  • 申請料の支払い証明
  • 必要に応じて言語テスト

他の必要な文書については、学校のウェブサイトをチェックすることが常に最善です。

あなたが興味があるならポルトガルへの移転あなたの家族と一緒に、あなたは私たちの記事を読みたいかもしれませんゴールデンビザポルトガル

以下の場所に従って、ポルトガルで最高のインターナショナルスクールのいくつかをリストしました。

リスボンで最高のインターナショナルスクール

学校 カリキュラム グレード/年齢 教育言語 授業料(€)
イギリスのリスボン学校 イギリス 3〜8歳 英語 年間10,200ユーロから始まります
Oeiras International School 国際カリキュラム+ IB標準 3歳から18歳 英語 年間12,420ユーロ
アストリアインターナショナルスクール イギリス人とポルトガル人 2〜18歳 英語とポルトガル語 4,085ユーロから始まります
レッドブリッジスクール イギリス、フランス語、ポルトガル人 小学校 英語 年間5,300ユーロ
ドイツの学校リスボン ドイツ語 幼稚園、プライマリ、およびセカンダリグレード ドイツ語 年間6,380ユーロ
フランスの高校チャールズ・レピエール フランス語 3歳から18歳 フランス語 4,085ユーロから始まります

ポルトで最高のインターナショナルスクール

学校 カリキュラム グレード/年齢 教育言語 授業料(€)
ポルト国際大学(クリップ) イギリス 3歳から18歳 英語とポルトガル語 グレードに依存します
Luso-French College フランス語 幼稚園から12年生まで フランス語 グレードに依存します
国際フランスのライセ フランス語 幼稚園から12年生まで フランス語 年間4,400ユーロ

カスカイとシントラの最高のインターナショナルスクール

学校 カリキュラム グレード/年齢 教育言語 授業料(€)
国際準備学校(IPS) イギリス 3歳から11歳 英語 2,100ユーロから4,000ユーロ
セントジュリアンスクール イギリス人とポルトガル人 3歳から15歳まで 英語とポルトガル語 9,648ユーロから始まります
カスカイスの国際キリスト教学校 アメリカ人 幼稚園から12年生まで 英語 利用不可
聖ドミニクのインターナショナルスクール IBカリキュラム 保育園から12年生まで 英語 平均14,110ユーロ
リスボンのカルルッチアメリカインターナショナルスクール アメリカとIBのカリキュラム 幼稚園から12年生まで 英語 8,500ユーロから18,076ユーロ

アルガルヴェとマデイラの最高のインターナショナルスクール

学校 カリキュラム グレード/年齢 教育言語 授業料(€)
ノーベルインターナショナルスクール
アルガルヴェ
イギリス人とポルトガル人 3歳から18歳 英語とポルトガル語 年間4,000ユーロから15,000ユーロ
Vale Verde International School 国際カリキュラム 中等教育 英語とポルトガル語 5,600ユーロから10,400ユーロ
マデイラのインターナショナルスクール 国際カリキュラム 小学校 英語 年間2,500ユーロから3,300ユーロ

メールアドレスは公開されません。 必要なフィールドにマークが付けられています*

連絡してください
私たちの条件